Дилбари ман

خوشحال می شوم
وقتی خوشحال می بينمش
Хушхол мешавам
Вакто хушхол мебинамаш
Ва хандахояшро метавонам
Бо лабхои тари хеш
Бишуям
То битавонем шаффофтар
Ишк варзем.


دلبر من
خوشحال می شوم
وقتی خوشحال می بينمش
و خنده هايش را می توانم
با لب های تر خويش
بشويم
تا بتوانيم شفاف تر
عشق ورزيم

یک پاسخ

  1. Dear S.:
    Even though I don’t understand what is written, I still come to your web site, from time to time, to read.
    Hugs.
    G.